déclaration de rio de janeiro中文是什么意思

• 里约热内卢宣言

• "déclaration"中文翻译    音标：[deklarasjɔ̃] n.f. 宣布，宣告；声明，宣言 申报；申报单 爱情的表示
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "rio"中文翻译    音标：[rijo] m. 江，河
• "rio de janeiro"中文翻译    里约热内卢[巴西]
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "déclaration des pays garants du protocole de rio de janeiro de 1942" 中文翻译 :    1942年里约热内卢议定书保证国宣言
• "film se déroulant à rio de janeiro" 中文翻译 :    里约热内卢背景电影
• "métro de rio de janeiro" 中文翻译 :    里约热内卢地铁
• "rio bonito (rio de janeiro)" 中文翻译 :    里约博尼图
• "rio claro (rio de janeiro)" 中文翻译 :    里约克拉罗
• "botafogo (rio de janeiro)" 中文翻译 :    博塔弗戈
• "carmo (rio de janeiro)" 中文翻译 :    卡尔莫 (巴西)
• "flamengo (rio de janeiro)" 中文翻译 :    弗拉门戈
• "ipanema (rio de janeiro)" 中文翻译 :    伊帕内玛
• "lagoa (rio de janeiro)" 中文翻译 :    拉各亚
• "laranjeiras (rio de janeiro)" 中文翻译 :    拉兰热拉斯
• "leme (rio de janeiro)" 中文翻译 :    莱米 (里约热内卢)
• "mendes (rio de janeiro)" 中文翻译 :    门德斯 (里约热内卢州)
• "mesquita (rio de janeiro)" 中文翻译 :    梅斯基塔 (里约热內卢州)
• "resende (rio de janeiro)" 中文翻译 :    雷森迪
• "rio de janeiro" 中文翻译 :    里约热内卢[巴西]
• "sapucaia (rio de janeiro)" 中文翻译 :    萨普卡亚
• "film tourné à rio de janeiro" 中文翻译 :    里约热内卢取景电影
• "musée à rio de janeiro" 中文翻译 :    里约热内卢博物馆
• "Étudiant de l'université fédérale de rio de janeiro" 中文翻译 :    里约热內卢联邦大学校友

• La réunion faisait suite à la Déclaration de Rio de Janeiro, adoptée à la première Conférence lusophone en juin 2004.
  此次会议是2004年6月第一届葡语国家会议通过的《里约热内卢宣言》的一个后续活动。
• En Amérique latine, les Etats membres du marché commun du Sud (Mercosur)ainsi que la Bolivie et le Chili, ont adopté la Déclaration de Rio de Janeiro sur l ' harmonisation des politiques d ' asile et des cadres juridiques en novembre 2000.
  在拉丁美洲，南锥体共同市场的成员连同玻利维亚和智利于2000年11月通过了关于调和庇护政策与法律框架的《里约热内卢宣言》。
• Il est essentiel de s ' attaquer aux causes profondes de ces pratiques et la CELAC s ' est engagée à atteindre les objectifs de la Déclaration de Rio de Janeiro et du Plan d ' action pour prévenir et éliminer l ' exploitation sexuelle des enfants et des adolescents.
  关键是要消除产生这些做法的根本原因，拉加共同体致力于实现《禁止对儿童和青少年性剥削里约热内卢宣言及行动呼吁》的目标。
• Ces efforts se retrouvent dans la Déclaration de Bridgetown et l ' Agenda pour l ' action contre les sévices sexuels des enfants dans les Caraïbes, ainsi que dans la Déclaration de Rio de Janeiro (Brésil) et l ' Appel à l ' action pour prévenir l ' exploitation sexuelle des enfants et des adolescents, et y mettre un terme, qui offre un cadre mondial d ' action.
  与这些努力相呼应的还有《在加勒比打击性虐待儿童行为布里奇敦宣言及行动议程》和提供了一个全球行动框架的《禁止对儿童和青少年性剥削里约热内卢宣言及行动呼吁》。